Un concept de production d’eau potable compact, autonome,

d’une exploitation simple conçu et développé par la société NDW.

Les objectifs de cette unité, appelée “Mini Potable”, sont les suivants :

■ La mise en place des équipements de traitement et de stockage dans descontainers maritimes aisément transportables,

■ L’utilisation d’énergies renouvelables (photovoltaïque et/ou éolienne) assurant l’autonomie énergétique,

■ Une technologie de traitement la plus simple possible adaptable à différents types d’eau brute,

■ Une utilisation orientée vers les pays en voie de développement.

A new concept for the production of drinking water. This unit autonomous

and easily operated was created and developed by NDW.

The objectives of that unit are the following :

■ Treatment and storage equipment fitted inside standard ISO containers,

■ The use of green energies (photovoltaic and/or wind mill) providing energetic autonomy,

■ A process of treatment very simple and adaptable to different types of raw water,

■ Designed for developing countries.